Despre carte: 2006 / Cei mai buni dintre cei mai buni specialiști secreti ai Agenției Timpului sunt în alertă. Pe planeta Yilail, o expediție rusă în trecut dispare fără urmă. Diferențele politice se retrag în fundal - este important să-i găsim pe cei dispăruți și să aflați motivele dispariției. Căutarea este complicată nu numai de structura complicată a civilizației antice Yilail, unde ființe inteligente complet diferite unele de altele coexistă sub același cer, dar salvatorii pământeni întâlnesc din nou „chelii” - un trib crud de umanoizi al cărui scop este să cucerească. Universul.